table {
            border-collapse: collapse;
            width: 100%;
        }
        th, td {
            border: 1px solid #999;
            padding: 4px 8px;
        }
        th {
            background: #eee;
        }
        .pagination {
            margin-top: 16px;
            text-align: center;
        }
        .pagination a,
        .pagination span {
            margin: 0 4px;
            text-decoration: none;
        }
        .pagination .current {
            font-weight: bold;
        }

.scrobbles {
    width: 100%;
    border-collapse: collapse;
    table-layout: fixed;  /* 🔑 stops content-based resizing */
}

.scrobbles th,
.scrobbles td {
    padding: 4px 8px;
    overflow: hidden;
    text-overflow: ellipsis;
}

.scrobbles .col-artist { width: 20%; }
.scrobbles .col-album  { width: 30%; }
.scrobbles .col-track  { width: 40%; }
.scrobbles .col-date   { width: 10%; white-space: nowrap; }